sens

sens
Sens, m. Vient de Sensus Latin par apocope, et a les deux mesmes significations, car nous disons, les cinq sens de nature, Quinque sensus quibus natura praediti sumus. et, Il a perdu le sens, Mente captus est. Mais il ne retient pas la generalité dudit Latin, car nous disons Sentiment, pour le tast et le toucher, comme, Il a perdu le sentiment, Tactus omnino est expers. si eum attingas, lapidem dixeris. Et pour le fleurer et assentir avec le nez, comme, Les chiens ont sentiment de la beste, Feram olfaciunt. Et en l'autre signification nous disons Sens et entendement conjoinctement, Mens. L'Espagnol dit de mesme, Sentido, ou Sentimiento, et Seso. Mais l'Italien Sentimento, et Senso, non si distinctement. La division des sens interieurs, et exterieurs poursuyvie par Coel. Rhodig. lib. 2. c. 30. regle toutes ces differences.
Sens naturel, Sensus communis. B.
Homme de bon sens naturel, Homo cordatus. B.
Tant que mon sens se peut estendre, Selon mon petit entendement, Quanta mea sapientia est.
Le sens luy defaut, Deseritur a mente.
Cela ne chet point en nostre sens, In nostram intelligentiam non cadit ea res.
Il estoit au bout de son sens, Il ne sçavoit plus que faire, In suprema desperatione erat.
Estre en son bon sens, Apud se esse, Suae mentis esse, Consistere mente.
Qui est de sens rassis, Compos animi, Compos mentis.
Faire comme il appartient à un homme de bon sens, Pro sano aliquid facere.
Devenir hors du sens, Exire e potestate, A sese discedere.
Estre hors du sens, Furere, Insanire, Mente alienari.
Estre du tout hors du sens et sans raison, Amentia flagrare.
Qui n'est pas de sens rassis, ou qui est hors de son bon sens et raison, Amens, Demens, Impos animi, Insanus, Insaniens, Praeditus amentia, Socors, vel Secors, Vecors vecordis, Vesanus.
Qui est hors du sens et devine tout plein de choses, Fanaticus.
Tu n'es pas en ton bon sens, Tu pol homo non es sobrius.
Faute de bon sens, ou quand on est hors de son sens, Vesania, Dementia, Insania, Amentia, Alienatio, vel Abalienatio mentis.
Recouvrer son bon sens qui a esté aucunement esgaré, Resipiscere, Redire ad se, vel ad sanitatem.
Mettre ses cinq sens de nature, Omnes adhibere machinas, Contendere omnes neruos. B. ex Cicer.
Il y faut mettre tous ses cinq sens de nature, Omnibus neruis id tibi contendendum est et laborandum. B.
En tous les deux sens, Vtroque versus.
Le sens moral d'une fable, Epimythium.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sens — 1. (san ; l s se lie : un sen z actif ; il ne faut pas faire entendre l s, ni dire : les cinq sans , un homme de sans , Au XVIIe siècle, Chifflet, Gramm. p. 211, recommande de toujours prononcer l s finale pour le distinguer de sang, c est ainsi …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sens — SENS. s. m. Faculté de l animal, par laquelle il reçoit l impression des objets exterieurs & corporels. Les cinq sens de nature, la veuë, l oüye, l odorat, le toucher, le goust, sont les cinq sens de nature. la veuë est le sens le plus subtil. ce …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Sens — • Archdiocese comprising the Department of the Yonne Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sens     Sens     † …   Catholic encyclopedia

  • sens — SENS, sensuri, s.n. 1. Înţeles (al unui cuvânt, al unei expresii, al unei forme sau al unei construcţii gramaticale); semnificaţie. ♦ (În semiotică) Înţelesul unui semn. ♦ Conţinut noţional sau logic. Îmi spui cuvinte fără sens. 2. Temei… …   Dicționar Român

  • Sens — is a town and commune of France, in the Yonne département , of which it is a sous préfecture , in the Bourgogne région . It is crossed by the Yonne and the Vanne, which empties into the Yonne here.HistoryCaesar mentions Agedincum in the territory …   Wikipedia

  • SENS — SENS, town in the Yonne department, N. central France. The mention of an expulsion of the Jews from Sens around 876 in an 11th century chronicle is seemingly a confusion and probably refers to the expulsion, at the beginning of the 11th century,… …   Encyclopedia of Judaism

  • Sens 5'-3' — Sens 5 vers 3 Le sens 5 vers 3 désigne le sens de synthèse d ADN ou d ARN par une polymérase. Un schéma de furanose (sucre en cycle), molécule dont les atomes de carbone sont ici numérotés (de 1 à 5 ). Sommaire 1 Les nucléotides …   Wikipédia en Français

  • sens — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. senssie, zwykle w lp {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znaczenie, wymowa czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jasny, oczywisty sens. Ukryty, niezrozumiały sens. Sens postępowania.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Sens —   [sãs], Stadt im Département Yonne, Frankreich, 27 100 Einwohner; Sitz eines Erzbischofs; Museen; Gerbereien, Elektro , Metall verarbeitende und Holzindustrie, Herstellung von Kunststoffwaren.   Stadtbild:   Sens besitzt römische Baureste… …   Universal-Lexikon

  • Sens — Sens, adv. [See {Since}.] Since. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”